A financial watchdog has fined a broker $5,000 for comments he made about Arena Pharmaceuticals on Facebook. The broker's post called an article about Arena "idiotic," but failed to mention he--and 33 of his customers--owned stock in the biotech. Article