Biomarker company gains $25M in fresh backing