Merck, Harvard forge research agreement