Mass. Bio's Finneran takes a felony plea deal