Elan shareholders file lawsuit