Affymax, Takeda suspend ESA development