Pharma giants to collaborate on new discovery tech