Biovail picks Wells as CEO